Если вы скажете нашей героине «Ни хао» – она вам ответит и еще как! В своем роде Вероника Пилипенко – уникальный сотрудник на «Динамо». Она единственный переводчик на стадионе.
-Всегда хотела пойти учить английский язык, а в итоге начала с изучения китайского, уже позже к нему добавился английский. Не согласна, что кому-то дано учить языки, а кому-то – нет. Я, например, в школе не подходила под четкое определение гуманитария или технаря. Мне было интересно и то, и то. Но когда настал момент выбора будущей специальности, решила двигаться в сторону языков, так как увидела в этом перспективу: возможность работать за границей, международные связи.
Минский государственный лингвистический университет Вероника окончила в этом году, а на «Динамо» попала по распределению и работает здесь уже 4-ый месяц. Такой молодой специалист – отличная находка для самого «юного» управления на стадионе, которое сопровождает проект технико-экономической помощи «Национальный футбольный стадион». Наша героиня стала незаменимым участником официальной церемонии открытия нового стадиона и настоящим связующим звеном между представителями двух государств: Беларуси и Китайской Народной Республики.
-В нашем управлении – 14 человек, конкретно в моем отделе – 5 сотрудников: 3 девушки и 2 парня. Как по мне, получился довольно сбалансированный коллектив. И это здорово. Начальница – прекрасный человек! Сама работа построена идеально: все четко, спланировано, все задачи всегда выполняются вовремя, задержек нет.
Как настоящий филолог, Вероника знает цену слову, поэтому каждый ее ответ лаконичен. О личной жизни она ничего не рассказала, а вот о культуре, с которой так тесно связана ее профессия, говорила максимально широко и увлеченно. Наша героиня хорошо знакома с традициями Китая: как в теории, так и на практике. Вероника уже посещала эту страну.
-Китайская культура учит уважению к старшим, причем это почтение – беспрекословное. У них очень силен институт семьи, а патриархат сменен матриархатом. Жители Китая очень хорошо относятся к спорту: каждое утро начинают с разминки и зарядки, после работы все выходят на площадки и в парки. А в 9 часов на улицах уже никого – все по домам.
Вероника честно признается, что увлечение спортом не разделяет. Когда-то играла в волейбол, но дальше любителей не пошло. А ее первое знакомство с «Динамо» получилось довольно необычным:
-До начала работы здесь знала о «Динамо» только одно: очень ярко светят мачты! С балкона своей квартиры видела его прожекторы во время Вторых европейских игр. Здесь я работаю всего 4 месяца и, наверное, только на втором месяце работы попала на футбольное поле. Я даже сейчас не знаю обо всем, что здесь есть, но думаю, скоро наверстаю упущенное. Желаю стадиону принимать как можно больше гостей, ведь они делают работу сотрудников интереснее и счастливее! Зрители, не давайте нам заскучать!
